2013년 4월 30일 화요일

TONYMOLY Egg Pore Series Collections Review


TONYMOLY Egg Pore Series Collections Review


TONYMOLY Egg Pore Series Collections


토니모리 에그포어블랙헤드아웃오일젤&토니모리 에그포어타이트닝팩  
용량 : 각 30ml

TONYMOLY Egg Pore Blackhead Out Oil Gel & Egg Pore Tightening Pack
Volume: 30ml each


토니모리 모공케어 제품, 에그포어 2총사입니다.
토니모리 에그포어 라인은 총 3종 구성이에요.

토니모리 에그포어 블렉헤드 아웃오일젤,
토니모리 에그포어 타이트닝팩,
토니모리 에그포어 실키스무드밤.

이중 토니모리 에그포어 실키스무드밤은 프라이머라서 따로 리뷰를 올렸답니다.

리뷰할 제품은 피지와 블랙헤드를 빼주는 에그포어 토니모리 블랙헤드 아웃 오일 젤과 
늘어난 모공을 축소시켜주는 토니모리 에그포어 타이트닝팩이랍니다.
에그포어 라인에 한 제품이 또 있는데, 
그건 프라이머라서 베이스 카테고리로 가야할거같아서요.

This is the TONYMOLY Egg Pore Series Collection. 
TONYMOLY Egg Pore Series consists of three different products.

TONYMOLY Egg Pore Blackhead Out Oil Gel, 
TONYMOLY Egg Pore Tightening Pack, 
TONYMOLY Egg Pore Silky Smooth Balm. 

I uploaded a separate review of Tonymoly Eggpore Silky Smooth balm because it's a primer.

The products that I am going to talk about right now are Tonymoly Blackhead Out Oil Gel, which is a product that removes the sebum and the blackheads, and Tonymoly Egg Pore Tightening Pack, which is a product that reduces the size of pores that have become bigger. There is another product in the Egg Pore Series, but that belongs in the base category because it's a primer. 

에그포어의 뜻은 달걀 모공이라는 뜻인데요.
달걀처럼 매끄러운 모공을 만들어준다는 뜻인거같아요.
그래서 에그포어 3종 모두 달걀모양으로 디자인되었답니다.
 귀엽죠? 하나는 흰달걀, 하나는 황토달걀.

It seems to have used the word 'egg pore' to give an impression
that it creates smooth pores like eggs. 
So all of the three products in this series are designed like eggs. 
Isn't it cute? One is a white egg and the other one is a red clay egg. 


크기는 달걀이라기보다는 거위알 정도인거같아요 ㅎㅎ
토니모리 에그포어 전제품 모두 크기 동일합니다.

The size isn't actually like an egg. I think it's rather a goose egg. LOL
All of the products in the Tonymoly Egg Pore Series are in the same size. 



두 제품 모두 달걀 윗부분을 돌려서 열어주는 용기구요.
용기를 다 사용하고나서는 위에 깨진 달걀 부분을 아래로 눌러 
플라스틱을 분리해주어 화분으로 쓸 수 도 있답니다.

Both of the products used the container that can be opened by turning the top and 
After finish using the product, you can use the case as a flowerpot. 


토니모리에그포어 블랙헤드 아웃 오일 젤

회색의 알갱이들이 자글자글 들어있는 젤이구요.
황토색 알갱이도 보이네요.

Tonymoly Egg Pore Blackhead Out Oil Gel

It's a gel that contains lots of gray grains. 
We can also see the red clay grains. 




토니모리 에그포어 타이트닝 팩

머드팩 같다고해야하나요?
그런 느낌인데 머드팩+크림을 섞은 듯 크리미한 제형이에요.

Tonymoly Egg Pore Tightening Pack

It's sort of like a mud pack.
It's a creamy texture that seems to have mixed a mud pack with a cream.


왼쪽이 토니모리 에그포어 블랙헤드 아웃오일 젤,
오른쪽은 토니모리 에그포어 타이트닝 팩이랍니다.
둘 다 얇고 부드러운 발림이에요.

The left is the Tonymoly Egg Pore Blackhead Out Oil Gel. 
The right is the Tonymoly Egg Pore Tightening Pack.
Both of them are applied to the skin very thinly and smoothly. 

먼저 세안한 얼굴에 토니모리 에그포어 블랙헤드 아웃 오일젤을 도포한 뒤
손가락으로 문질문질 해줍니다.

First, you need to apply the Tonymoly Egg Pore Blackhead Out Oil Gel on your face after washing your face and rub it with your fingers. 


코주변이 뜨끈뜨끈해지면서 토니모리 에그포어
블랙헤드아웃오일젤이 흰색으로 변하더라구요.
3-5분가량 마사지해준 후 세안해줍니다.

The nose becomes a little hot and 
Tonymoly Egg Pore Blackhead Out Oil Get became white. 
Massage it for about 3-5 minutes and wash it off. 


세안 후 물기를 제거한 후,
토니모리 에그포어 타이트닝 팩을 엷게 펴발라줍니다.
모공을 축소하고싶은 부위에 전체적으로 발라주어요.

Get rid of the water on your face after washing your face and
apply the Tonymoly Egg Pore Tightening Pack in a thin layer. 
Apply it widely on areas that you would like to reduce the size of your pores.



약 10분정도 지나면 이렇게 바싹 마르는데요.
이상태가 되면 물로 씻어주시면 됩니다.
마르고나서도 건조함이 심하지 않더라구요.


It becomes dry like this after about 10 minutes. 
Just wash it off when it becomes like this. 
It wasn't very dry after drying up. 


토니모리 에그포어 블랙헤드 아웃 오일젤 사용 전후에요.
블랙헤드가 없어서...;;;;;;;; 죄송해요 ㅠㅠ
제코에서는 별 다른 차이점을 찾아볼 수 없네요.
블랙헤드가 좀 많으셔야지 효과를 볼 수 있을 듯 ^^;

This is the before and after applying the Tonymoly Egg Pore Blackhead Out Oil Gel. 
I am sorry for not having any blackheads..
I was not able to find much differences on my nose. 
You should be able to see big differences if you have a lot of blackheads. :)

토니모리 에그포어 타이트닝팩 사용 전후에요.
타이트닝팩같은경우는 하고나면 확실히 육안으로 모공이 수축된게 눈에 띄게 보이더라구요.
사진상으로는 그리 티가 나지 않는데요.
모공수축은 거울에 비춰보면 티가 날정도로 모공수축된게 보여서 만족스러웠답니다.
사실 블랙헤드 아웃오일젤은 전후 차이를 못느꼈는데요.
어짜피 제 코는 어느 블랙헤드 제품을 쓰던 효과를 못보거든요;;;
블랙헤드가 없는 관계로;;;
그래도 타이트닝팩은 확실히 효과가 있는걸 보니
블랙헤드 많으신분은 블랙헤드 아웃오일젤 사용하셔도
효과를 보실것 같단 생각이 들었어요.
다른 모공케어 제품보다 저렴하고 용량도 넉넉한거 같아요.
코 주변만 사용하는 제품이기 때문에 오래 쓸 수 있구요 ^^
케이스도 사랑스럽고 재활용 가능해서 넘 좋은듯.


This is the before and after photograph of Tonymoly Egg Pore Tightening Pack. 
I was definitely able to see that the reduction of pores after doing the tightening pack. 
It doesn't really show in the photograph. 
I was very satisfied with this because the pores became much smaller when I saw myself through the mirror. In fact, I didn't see much differences for the Blackhead Out Oil Gel.
Well.. I never really see much differences on my nose because I don't have any blackhead on my nose. But by looking at the effects of the tightening pack, I am sure that those people who have a lot of blackheads on their noses will definitely see some changes. 
I think it's cheaper than most other products and it also has a lot in it. 
Also, you can use it for a long time because it's a product solely for your nose. 
I really like it because the case is very lovely and I can recycle the case. 



Click here to purchase the product.

댓글 없음:

댓글 쓰기