2013년 4월 29일 월요일

SKINFOOD Ginseng Mask 100g Review


SKINFOOD Ginseng Mask 100g Review


SKINFOOD Ginseng Mask 100g


스킨푸드 인삼마스크팩은 붉은기가 많은 
저에게는 최고의 제품인 것 같습니다 ㅎㅎㅎㅎ

저같은 피부고민으로 걱정이신 분들께 
추천드리고 싶어서 리뷰하려구요 ^-^

I think SKINFOOD Ginseng Mask is a perfect product for a person like me
who has lots of red blemishes on the face. LOL

I am writing this review for those people
 who are worrying about their skin just like me.:)

인삼 마스크(100g)

어둡거나 칙칙한 피부를, 금산에서 재배한 인삼을 통해 환하게 개선시키는 효과를 지닌
인삼마스크!

Ginseng Mask (100g)

Ginseng Mask has the effects of improving the dark skin into a bright skin 
with its ginseng that are produced at Gumsan, South Korea. 



한번 자세히 봐볼게요 ^-^
꿀단지처럼 생기지 않았나요?

특히, 요녀석은 제품이 너무 사랑스럽게 되어 있답니다!
인삼과 어울리는 색과 디자인이 돋보이는 제품이에요 ~

Let's take a closer look. :)
Doesn't it look like a jar of honey?

Especially, this product is designed in such a lovely way!
The design of the product matches so well with ginseng. 




크기는 손으로 쥐면 들어올 정도에요 ^^

한번 가늠해보세요 ~

The jar fits right in your hand. :)

Let a look~


100g이면 어느정도인지, 저도 잘 몰랐지만,
한번 써보니 일주일에 두세번 사용한다면 한달반정도 쓸 수 있을 것 같다고 생각되요 ~

저는 듬~뿍 바르는 스타일이라..^-^부담없이 쓸 수 있어서
참 좋은 것 같습니당

I didn't know how much was 100g. 
I think you should be able to use if for about a month and a half if you use it twice or three times a week. 

It's a perfect product for me 
because I usually use a lot. 


제품 밑면 한번 봐볼게요 ~
밑면에는 상세 설명과 제조일자가 있답니다

Let's look at the bottom of the product~
The detailed descriptions and manufacturing date are written on the back. 

상세설명을 보면 나와있듯이, 
금산에서 자란 백삼 가루가 담긴 마스크팩이에요

먹기에도 아까운 인삼...ㅎㅎㅎㅎ피부에 바른다니,,ㅎㅎㅎㅎ
말 안해도 좋을 것 같습니당

As you can see it in the product description, 
its a mask pack that contains ginseng that were grown at Gumsan, South Korea. 

Ginseng is a really precious ingredient and it's amazing that I get to apply them on my skin. 
I really don't have to explain anything more about this. 


제품 포장을 다 뜯고난 모습에요.
훨씬 깔끔한 내부 디자인을 보실 수 있으세요~

This is how it looks like after unwrapping the product. 
It's so much cleaner now~


꿀단지처럼 투명한 용기라, 내용물이 보이구요.
스킨푸드를 투명로고로 박아서 깔끔함과 고급스러움을 잡은 디자인 같습니다 ~
짠~~두근두근 개봉샷!

열자마자, 제가 본건,,,,

어?이하얀게 모야...?????

You can see the contents int he bottle because it's a transparent bottle. 
The design of the bottle looks very clean and luxurious because it has the Skinfood logo on it. 
Let's take a look at the photograph~

The first thing that I saw when I opened the bottle was..


What? What's that white thingy???





정담은 바로, 백삼가루에요 ^-^

인삼가루가 참 많이 들어있는거, 한눈에 봐도 아시겠죠?

The white things are the white ginseng powder. :)

You can see it at a glance that it has a lot of ginseng powder in it. 


요녀석을 사면 딸려오는 스푼!!!
팩을 덜어쓸때 필요하니, 유용하네요

푸드엔젤도 새겨져 있어서, 스킨푸드꺼라는걸
증명해주고 있어용~

This is the spoon that comes along with the product!!
It's very useful because you always need something to scoop the content out. 

The spoon also has the Food Angel logo on it. 


얼굴에 도포하고 싶은데..지금 피부가상태가 ㅠ.ㅠ

손등에다 한번 해볼게요 ^-^

필요양만큼 덜어서

I want to apply it on my face, but my skin is extremely rough right now. 

I'll test it on the back of my hand. :)

Just apply the amount that you want


손등에 짠~~~~
너무 많이 뜬거 같애요..ㅠ.ㅠ
흑...

보시면 아시겠지만 전혀 묽지 않습니다.
그렇다고 매트한것도 아니에요~
팩하기 딱 좋은 점성도를 지니고 있어요

And here it is~~
I think I scooped out too much. 

As you can see in the photograph, it's not watery at all. 
But it's not too hard as well. 
I think the viscosity is perfect as a pack. 



손으로 팩을 찍어보앗더니,
알갱이들이 묻어나와요~
진짜 많은거 아시겠죠?

I tore up the pack 
and there were lots of grains~
Can you see them?


한번 손등에 도포해 봤습니다.
양이 너무 많네요...ㅠ.ㅠ 양해해주세요 

I applied it on the back of my hand. 
I think it was a little too much. Please understand.. 



충분히, 롤링을 하면, 알갱이들이 없어지면서, 필링되는 듯한 느낌을 받아요
실제로 그런지는 저도 잘 모르겠지만 ^0^
어쨋든 두세번 문질렀을때와 달리,
알갱이들이 많이 없어진 걸 확인 하실 수 있으세요~


그럼 사용전과 사용후를 비교해 볼까요????

The grains will disappear and the cream gets filled into the skin If you do the rolling properly. 
Unlike when you rubbed them twice or three times, 
most of the grains disappeared. 






어때요? 
팩을 사용한 후 손등이 훨씬 환해진거 확인되시죠???


저는 특히, 얼굴에 했을때, 내피부가 붉은기가 많다는 사실을 새삼 또 느꼇네요..ㅎㅎㅎ
사용 후에 환한피부를 보면, 인삼마스크 저절로 손이 간답니다 ^^

여러분 직접 한번 써보세요
^-^
보장할게요~

순한 마스크라서, 민감성피부인 저에게도 딱이었답니다

사용후에 보들보들한 느낌은 너무 좋고,
인삼의 향마저 진짜 건강해진 피부를 만들어주는 기분이에요 ^-^

강추합니다 ^^

How does it look?
Didn't the back of my hand got much brighter after using the pack?

By using this pack on my face, I've realized once again that my skin had lots of red blemishes. LOL I am sure that you'll always look for this product when you experience its amazing effects. :)

I hope that you try it out by yourself. 
:)
I really guarantee it. 

It matched so well on a person like me who has a sensitive skin
because it's a very mild mak. 

The soft and smooth feeling was so nice
and the smell of ginseng made me feel that it was making my skin healthy. :)

I highly recommend it. :)
★★★★


Click here to purchase the product.

댓글 없음:

댓글 쓰기