Tonymoly Self Smoky Eye Collection Review

Tonymoly Self Smoky Eye Collection Review

Tonymoly Self Smoky Eye Collection

2010년에도 스모키 아이 메이크업의 강세를 여전히 이어질 거 같은데요. 

완벽한 스모키가 좀 부담스러우신 분들은

언더 아이라이너를 생략하는 세미 스모키를 하시면 될 것 같아요.

오늘 소개할 제품은 스모키 메이크업에 사용하면 좋을 아이 메이크업 아이템,

토니모리 백스테이지 셀프 스모키 아이 콜렉션 인데요.

기존의 토니모리 셀프 스모키 아이 콜렉션에서 브러시를 추가시킨 업그레이드된 제품이랍니다. 

I personally think the smoky eye make-up will still be popular in 2010.
I think those people who think a perfect smoky make-up is a bit too much can do the semi-smoky make-up, which is known to skip the under eyeliner. The product that I am going to introduce is an eye make-up item that should be good for doing a smoky make-up. 
The name of the product is Tonymoly Self Smoky Eye Collection. 
It's a product that has added and upgraded the brush from its previous Tonymoly Self Smoky Eye Collection. 

토니모리의 베스트 셀러인 토니모리 젤 아이라이너와, 아이섀도우, 거기에

젤 아이라이너 브러시가 함께 내장 되어 있어 휴대와 보관이 간편해요. 

It's very portable and easy to store because it contains 
the best-selling Tonymoly gel eyeliner, eye shadow and a gel eyeliner brush. 

토니모리 백스테이지 셀프스모키 아이콜렉션 아이섀도우

Tonymoly Self Smoky Eye Collection 

아이섀도우 컬러는 총 3가지 타입이 있는데요. 무엇보다도 마음에 드는 건 서로 비슷한 컬러로 구성이 되다 보니까

특정 아이섀도우 컬러만 쓰는 일 없이 골고루 쓴다는 점이에요.

There are three different colors for the eye shadow. 
What I like the most is that I can use various colors and not only use a specific color 
because the colors are similar. 

오븐에서 구운 아이섀도우라서 그런지 가루 날림이 거의 없어 깔끔하게 쓸 수 있어요.

또한 보통 오븐에서 구운 베이크드 타입이면 발색력이 떨어지기 마련인데

발색력도 우수하답니다. 기존의 토니모리 파티러버 트리플 돔 아이섀도우와도 비교했을 때에도 발색력이 우수해요.

You can use the product very cleanly because it doesn't fly in the air. I think it's because it's an eye shadow that's been baked in an oven. Also, baked-type eye shadows usually don't produce good colors. But this product produces absolutely amazing colors.
I can say that the colors are outstanding even I compare it with Tonymoly Party-Lover Trouble Dome Eye Shadow. 

세 제품 모두 젤 아이라이너 컬러는 블랙이에요.

젤 아이라이너의 질감은 굉장히 촉촉하고 부드러워 한번에 쓱 쉽게 선명한 아이라인을 그릴 수 있어요. 하지만 주의해야 할 점은  이렇게 촉촉한 타입의 젤 아이라이너는 잘 굳거든요. 그래서 좀더 오래 쓰기 위해서는 반드시 내장된 마개는 버리지 마시고 꼭 사용 후 닫아 주세요.

The color of the gel eyeliner for all the three products is black. 
You can draw clear eye liners because the texture of the gel eyeliner is very moist and soft 
But you have to remember that most gel eye liners like this gets hardened very easily.  So in order to use it for a long time, you shouldn't throw away the cork and close it every time after using it. 

 
또한 브러시의 모가 짧고 탄력이 있어서 손 떨림에 심하게 반응하지 않아서 한번에

일직선의 라인을 깔끔하게 그리실 수 있답니다. 

You can draw a straight line very cleanly because
the brush is very short and also because the doesn't react very sensitively to the movement(shaking) of your hand. 

젤 아이라이너는 마치 실리콘 코팅이 된 것처럼 

완벽한 워터프루프 기능을 자랑한답니다. 울어도 번질 일이 없어요.

The gel eyeliner has a perfect waterproof function as if it is coated with silicon. 
It wouldn't smear even if you cry. 

우선 저는 세가지 메이크업 모두 눈두덩이에 그리는 것 이외에 점막에도 아이라인을 그려서 스모키를 강조 했구요. 특히 그레이 스모키에는 아이라인을 좀 더 굵게 그렸어요. 

반면 와인 스모키에는 아이라이너를 살짝 뒤로 빼서 고양이 같은

느낌을 살려 주었답니다. 처음 와인 스모키 컬러는 쉽사리 사용하지 못하는 컬러라고

생각했는데 컬러 자체가 형광끼가 돈다기 보다는 차분한 느낌이 들어서 일상 생활에도 쓸 수 있는 컬러에요. 

First of all, I emphasized the smoky by drawing the eye line. 
Especially, I drew a thick eye line for the gray smoky.
On the other hand, I've expressed a cat-like feeling on the wine smoky by slightly pulling back the eyeliner. I thought that the smoky colors weren't very easy to use in the first place. But after all, I've realized that it can be used in my everyday life because it was rather calm than florescent. 

장점

1.     젤 아이라너의 질감은 부드러워서 한번에 쉽게 일직선의 아이라인을 그릴 수 있다.

2.     세가지 모두 컬러가 튀지 않고 차분해서 일상 생활에서 부담 없이 쓸 수 있는 컬러다.

3.     아이섀도우 컬러 구성이 조화로워서 활용성이 높다.

4.     젤 아이라이너는 워터프루프 기능이 있다.

5.     아이섀도우 발색력이 풍부하고 가루 날림이 거의 없다.

단점

   없습니다.

Advantages
1. You can draw a straight line at once because the texture of gel eyeliner is very smooth.
2. The colors can be used in your everyday lives because tll of the three colors do not stand out that much. 
3. It can be used for a variety of purposes because the colors of the eye shadow are very diverse. 
4. The gen eyeliner has a waterproof function.
5. The colors the eye shadow come out very well and it doesn't fly in the air. 

Click here to purchase the product.

http://onepointmall.com/index.php/make-up-for-age/make-up-for-20s/tony-moly/cheap-cosmetic-make-up-tonymoly-tony-molly-backstage-self-smoky-eye-collection-1-5g.html