2013년 4월 29일 월요일

SKINFOOD Choco Eyebrow Powder Cake 4g Review


SKINFOOD Choco Eyebrow Powder Cake 4g Review


SKINFOOD Choco Eyebrow Powder Cake 4g


스킨푸드 초코 아이브로우 파우더케익이에요.
펜슬타입을 쓰고있었고 펜슬타입 대로 장점이 있지만,
파우더타입은 파우더타입대로 장점이 있으니까요.
아무래도 펜슬타입보다는 파우더타입이 발색이 잘되고 
원하는대로 선명한 표현이 가능하구요.
펜슬타입은 굉장히 자연스러운 느낌을 주기에 좋더라구요.
어디까지나 이건 체리 눈썹 기준이라는 ㅎㅎ.
스킨푸드 초코 아이브로우 파우더케익은 
파우더타입 아이브로우 키트 중에서 가장 선호하는 제품이랍니다.
색상도 자연스럽고 2가지씩 들어있구요.
아이섀도우로 쓰기에도 괜츈한 색상으로 구성되어있어 쓸모있어요.
그리고 슬림한 디자인으로 휴대도 편하답니다.

This is SKINFOOD Choco Eyebrow Powder Cake. 
I've been using a pencil-type product and even though pencil-type products have their own advantages, power-type products also have their own advantages. 
The colors of powder-type products come out better than pencil-type products and they can be used to express more clear colors in the way you want. 
Pencil-types were good for creating a natural feeling. 
I am saying this on the basis that you have cherry eyebrows. LOL
SKINFOOD Choco Eyebrow Powder Cake is one of the products that I prefer the most among the power-type eyebrow kits. 
The colors are very natural and it has two different colors in it. 
It's quite useful because it has various colors that can be used for the eye shadow. 
The product has a very slim design and it's convenient to carry around. 


예전에 쓰다가 아는 동생을 주고서 다시 구매한 제품이네요 ㅋㅋ
옛추억이 새록새록~~
이번엔 널 다시 보내지 않으리~~~ 다짐중이랍니다.

I bought this product again because I gave the one that I'd been using to a friend of mine. LOL I am not going to let this thing go away again. 



1호 카키그레이랑 2호 그레이브라운이 있는데
그레이 브라운이 훨씬 더 많이 나가는걸로 알고있어요.
아무래도 회색보다는 갈색이 더 자연스러우니까요.
카키그레이는 눈썹이 매우 연하신데 머리색이 새까만 검정색이신 분께 맞을 것 같아요.

There are two different colors for this product, which are no.1 Kaki Gray and No.2 Gray Brown. Gray Brown is known to be more popular because brown is more natural than gray.  Kaki Brown should match well on those people who have light eye brows and have extremely black hair. 

옆에서 보면 굉장히 슬림한걸 알 수 있죠.
그래서 파우치에 넣고다니기 좋아요.
사실 아이브로우 파우더케익이 대부분 이렇게 슬림한 디자인으로 나오긴 하죠 ㅎㅎ

By looking at the product from the side, you'll be able to see how slim it is. 
So it's very good to carry it around in your pouch. 
In fact, most eyebrow power cakes have a slim design like this. LOL


크기는 팩트보다 작은 사이즈에요.
조그마한 아이섀도우 팔레트랑 비슷한 사이즈랍니다.

The size is smaller than an ordinary pact. 
The size is similar to a small eye shadow pallet. 

열기가 그리 편하진 않는데요.
대부분의 아이브로우키트가 열기가 불편한거 같더라구요.
그냥 양쪽면을 잡고 당겨서 열어주면 됩니다.

Opening the case wasn't all too easy. 
I think most eyebrow kits are quite hard to open. 
You can open the lid by simply holding each side and pulling it together. 

180도 젖혀지는 구조입니다.

The case bends in 180 degrees. 

거울이 꽉차는 사이즈라서 보기에 편해요.
아이브로우키트 중에 은근 거울이 없는게 많거든요.
이점은 참 좋은것 같아요.

It's very convenient to see yourself through the mirror because the mirror is quite big. 
There are some eyebrow kits that do not have mirrors attached to it. 
I like how they've attached a mirror.

2호 그레이 브라운이에요.
색상 구성이 참 좋아요. 일단 둘 다 브라운 계열인데 붉은기가 없구요.
왼쪽은 노즈 섀딩으로도 쓸 수 있고 둘 다
 아이섀도우로 사용해서 스모키 메이크업을 할 수도 있어요.
여러모로 색조합이 참 좋은듯해요.

This is no.2 gray brown. 
The colors are very nice. First of all, both of the colors are brown-like colors and they do not have the red color in them. The color on the left can be used for your nose shading and you can also do a smoky makeup by using both them as eye shadows. 
I think the combination of colors is really good in various ways. 

내장 붓은 굉장히 뻣뻣하고 딱딱한 재질이거든요.
대신 눈썹을 그리기에는 좋은 것 같아요. 뻣뻣할 수록 발색이 잘되거든요.
눈썹 그리는덴 전혀 지장은 없습니다.

The brush that comes along with the product is very stiff and hard. 
But I think it's very good for drawing your eyebrows. The colors come out better the stiffer it is. There shouldn't be any problem drawing your eyebrows. 


색상 발색 지문샷.
섀도우로 사용해도 꽤나 매력적인 색상이에요.
브라운은 딱 음영주기 괜찮은 색상이고,
그레이빛을 띄는 브라운은 붉은기가 전혀없는 
뉴트럴한 진브라운 색상이라 스모키에 좋거든요

These are the colors that came out on my fingertips. 
The colors are very attractive and I think they can even be used for shadows. 
The brown is a perfect color for shading and the gray brown is good for smoky makeups because it's a neutral brown without red. 



여러 아이브로우 섀도우가 있지만, 요거만큼 자연스러운 색상도 드문 것 같아요.
그래서 스킨푸드 제품중에선 이걸 일순위로 추천하고 싶어요.

There are many different eyebrow shadows, but I don't think there are many products that have a natural color like this one. 
And that's why I would like to recommend this product among various Skinfood products. 

아이브로우 메이크업 전 눈썹이에요.
사실 제 눈썹이 살짝 숱검댕이 눈썹이라
아이브로우 메이크업이 많이 필요친 않아요.

This is my eyebrow before doing the eyebrow makeup. 
I actually don't have to do much eyebrow makeup because
my eyebrows are quite dark. 

아이브로우 메이크업 후 인데요.
연한 브라운은 눈 꼬리에 사용했구, 진한 브라운은 눈 앞머리에 사용했답니다.
스킨푸드 초코 아이브로우 파우더 케익으로 눈썹을 그려준 후에
아이브로우 마스카라 골드브라운 색상을 발라주면 딱 예쁜 아이브로우가 완성되더라구요.
지속력은 사람마다 다를 듯 한데 제 눈에는 
이게 하루종일 지속되고 색상도 자연스러워서 참 맘에 듭니다 ^^

This is after doing the eyebrow makeup. 
I used the light brown on my outer corners of my eyes and used the dark brown on the front of my eyes. I was able to complete a pretty eyebrow by drawing the Skinfood Choco Eyebrow Powder and reapplying the Eyebrow Mascara Golden Brown on the top. 
This may depend on each person, but the powder remained on my eyebrow for the entire day. :)




댓글 없음:

댓글 쓰기