2013년 4월 29일 월요일

Isaknox X2D2 Original Recovery Cream 50ml Review


Isaknox X2D2 Original Recovery Cream 50ml Review


Isaknox X2D2 Original Recovery Cream 50ml 


[ISA KNOX]

 X2D2 오리지널 리커버리 크림
 X2D2 ORIGINAL RECOVERY CREAM


  •  밤낮
  •  건성피부, 노화피부


  • 부드럽게 피부 위에 밀착, 얇게 녹듯이 펴 발리는 소프트 텍스처 크림으로
    피부 타입에 상관없이 손끝 롤링만으로 피부에 수분영양을 공급 피부장벽 강화에 도움을 주는 안티에이징 크림
      
    X2D2 이자녹스 엑스투디투
    효능은 2배, 피부나이 1/2 프로젝트

    ‘이자녹스 X2D2 오리지널’라인으로
     세계 최초 순수 식물 형성층 유래 줄기세포의 비밀을 담은 제품으로 
    이자녹스의‘피부나이 1/2’프로젝트 일환의 핵심적인 기초라인

    흐르는 피부 노화 시계를 막아 반살 씩 시간을 잊은 젊음.
    이체의 피부에 두 배의 효능으로 젊음이 차오르게 하는 우월한 젊은 피부의 실현
     이제 X2D2라인은 안티에이징의 한계와 표준을 뛰어넘어 생명력의 근원에 다가서며 상상력을 뛰어넘어  노화의 운명을 극복하는 새로운 아름다움의 기준을 제시하겠습니다.

    [ISA KNOX]
    X2d2 Original Recovery Cream

    * Night and day 
    * For the dry and aging skin

    As a soft texture cream that applies on the skin very smoothly and thinly as if it's melting, 
    it's an anti-aging cream for all skin types that helps to provide nutrition and enhance the skin barrier. 

    X2D2 Isaknox X2D2
    Twice more effects, a project for reducing the skin age in half

    It's a product in the 'Isaknox X2D2 Original' series. 
    It's a product that has used the secret of stem cells and the vegetable cambium for the first time in the world. It's an essential product in the basic series that is known to reduce the age of the skin in half. 

    It's an anti-aging product that will help you have a young and healthy skin. 
    The outstanding anti-aging effects will create a skin that is young and vibrant. 
    The X2D2 series surpass the standard of anti-aging and will step closer to the root of life and provide a new standard of the new beauty that overcomes the destiny of aging. 







    [ISA KNOX]
     엑스투디투
    오리지널 리커버리 크림

    세계 최초 식물 형성층 유래
     식물 줄기 세포 배양액 성분 함유

    세계 최초 식물 형성층 유래 식물 줄기 세포 배양액 성분 함유세계 최초로 식물 형성층에서 분리/배양에 성공한 식물 형성층
    줄기세포(Cambium Stem Cell / CSCM)배양액 성분과 피부 노화 코드 (Skin Aging Code)를 근간으로 개발된
     X2D2 독자 성분 Juvinity의 힘으로 건강하고 아름다운 피부의 오리진을 찾아주는 차별화 된 안티에이징 케어 라인입니다.

    Isaknox X2D2 
    Original Recovery Cream

    It has used the vegetable cambium for the first time in the world. 
    It contains vegetable stems' culture fluid. This vegetable cambium is the first successful vegetable cambium that's been cultivated from the culture fluid. The juvinity, which is a unique substance of X2D2 that's been developed from the cambium stem cell / CSC< and the skin aging code. This substance is known to restore the skin's origin of healthiness and beautify. 
    <이자녹스 X2D2 'Formula'>

    Formula 1
    시간이 갈수록 쉽게 지치고 약해져 가는 노화 피부의 원인은 피부를 구성하고 있는 세포의 활동력이 감소하기 때문입니다.
    식물 형성층 줄기세포 (Cambium Stem Cell)배양액 성분이 함유된 오리지널 리커버리는 노화로 손상된 피부에 영양을 공급하여
    건강함을 되찾는데 도움을 줍니다.

    The cause of the skin aging is due to the reduction of cells' vitality that are constructing the skin. The original recovery that contains cambium stem cell substance provides nutrition to the damaged skin to help you recover the healthiness. 

    Formula 2
    피부 노화를 촉진하는 피부 노화 코드(skin Aging Code)가 존재하며
    이것이 피부 노화의 지표가 된다는 사실에서 착안한 이자녹스 X2D2 독자 원료 JUVINITY™ 성분이 피부 안티에이징의 기반을 단단하게 다져주어
    잠재된 피부 노화 원인을 효과적으로 케어하는데 도움을 줍니다.

    There is the skin aging code and  JUVINITY™, which is a unique material of X2D2 that has been developed with the foundation that skin aging code is the indicator for skin's aging. This unique ingredient is known to lay a strong foundation of anti-aging and it helps to take care of  the potential causes of the skin's aging. 

    Formula 3
    노화와 스트레스로 인해 손상되고 약화된 피부 지질막은 피부가 점점 더 빨리 노화하는 원인이 됩니다.피부 장벽의 손상 개선에 효능이 있는 phylospomgosine 성분이 손상된 피부에 작용하여 노화의 가속을 방지해 줍니다.

    The lipidic membrane of the skin that has become weak by aging and stress becomes the cause of one's quick aging of the skin. Phylospomgosine, which is known to be effective for enhancing the skin barrier, is known to prevent the acceleration of skin aging. 

    Formula 4
    이자녹스 Skin Care lab의 차별화된 기술력으로 개발된 X2D2 오리지널 리커버리 라인의 탁월한 텍스처는 피부 타입에 구애 받지 않고 피부에
    편안한 사용감과 촉촉한 마무리감을 제공합니다.


    The outstanding texture of X2D2 that's been created with the unique technology of the Skin Care Lab of Isaknox provides a comfortable sense of use and a moist finish for all skin types. 





    박스를 개봉해 케이스를 꺼내니 꽤 묵직하고 큰 사이즈의 크림이 나오더라구요.
    뚜껑을 열면 저렇게 마개로 덮어져 있어요. 좀 아쉬운 점이 있었다면 따로 마개가 없더라구요.
    마개를 벗겨내면 안에 노랗고 뽀얀 크림이 가득차있어요.
    9월 27일 출시한 따끈한 제품이라 제조월일도 9월 23일! 믿음이 가는 엘지생활건강제품!

    I opened the box and took out the case and a pretty big and heavy cream came out. 
    The product is covered like in the photograph. What was a little disappointing was that it didn't have a separate lid. You'll see the yellow and white cream when you take off the lid. 
    It's a new product that's been manufactured on September 23. I really trust the their product!





    쫀쫀하면서도 굉장히 부드러운 텍스처

    The texture is very sticky and very smooth. 



    전 스파츌러를 이용해 살짝 떠서 손등에 덜어서 발라봤어요.
    슥슥 손등에 펴발랐는데 굉장히 부드러운 텍스처로 무겁지 않고 가벼운 느낌!
    크림이라 조금 무거운 느낌일 수 있는데 전혀 안 그렇더라구요. 굉장히 가볍게 발려요.
    발림이 부드러우니 금방 흡수되더라구요.
    소량을 마사지하듯 바르면 반짝거리고 부담스러운 유분기는 전혀 찾아볼 수 없이 산뜻하고 가벼워요.
    그런데도 보습은 확실한 느낌! 클렌징하고 크림만 발라도 너무 좋더라구요.

    전 겨울엔 건조해서 무거운 느낌이라도 보습크림을 썼었는데, 리커버리 크림은 가볍고 산뜻해서 굉장히 만족했어요.
    발림성도 좋았고, 흡수력도 좋아서 환절기에 쓰기 딱 좋은 크림^^!

    아! 향도 산뜻하면서 은은하게 퍼져서 부담스럽지 않아요.
    향까지 제 맘에 쏙 들어서 너무 좋은 리커버리크림♥

    I applied it on the back of my hand by scooping it out with a spatula. 
    I applied it on the back of my hand and the texture was very light. 
    I expected it to be heavy because it's a cream, but it wasn't. It applies very lightly on the skin. 
    It got absorbed very quickly because it applied very smoothly. 
    It makes your skin shine if you apply a little and you cannot find any oil it it. It's very light and refreshing. With all that, it provided a lot of moisture. I only applied the cream after cleansing and it was so good. 

    I used a heavy moisturizing cream this winter because my skin was so dry. But I was very satisfied with the recovery cream because it was light and refreshing. It applied very well on the skin and it was a perfect cream that can be used during the change of seasons. 

    Also, the fragrance isn't too strong because  the smell spreads in a very delicate way. /
    It was a such a nice cream with a great smell. 





    손등을 반으로 나눠서 비교해봤어요.

    바른 부분과 안 바른 부분 차이를 볼 수 있어요.
    왼쪽은 아무 것도 바르지 않은 상태고, 오른쪽엔 크림을 소량 발랐어요.
    왼쪽은 클렌징한 직후라 건조하고 주름이 선명하게 잘 보이죠.

    하지만 오른쪽은 리커버리 크림을 발라주니 수분감이 생기고 보습이 잘 된 상태예요.
    조금 많은 양이 발려서 기름져보일 수 있는데 실제론 전혀 그런 느낌이 없어요!
    소량을 마사지하듯 바르면 금방 흡수되서 산뜻한 느낌만 남아요. 리프팅하듯 부드럽게 마사지해주면 산뜻! 깔끔! 
    그 부분에서 굉장히 만족했어요! 정말! x1000

    기존에 쓰던 보습크림은 유분기가 굉장히 심해 장시간 바르면 너무 부담스럽더라구요.
     잘 때도 신경쓰이고, 무겁고 기름져서 잘 때만 사용했는데
    리커버리크림은 밤/낮으로 사용해도 무겁거나 기름지지 않아요.
    낮엔 전체적으로 바르는 것 보다 건조한 부분 중심으로 바르면 산뜻하니 
    오히려 보습력이 좋아 피부가 뜨거나 하지 않아요^^.

    하지만! 지성피부는 조금 무거울 수도 있어서 건성피부에 훨씬 잘 맞을 것 같아요.
    건성피부와 노화피부에게 잘 맞는다고 하더라구요.
    저같은 경우는 지성과 건성을 합친 복합성피부지만,
     T존은 지성 U존이 건조해서 T존만 피해바르면 좋을 것 같더라구요.

    I split the back of my hand in half for comparison. 

    You can see the differences in between the area with the cream on  and the area without it. 
    I didn't apply anything on the left and I applied a little on the right. 
    The area on the left is very dry and you can see the wrinkles very clearly because the area on the left is right after the cleansing. 

    The area on the right when I've applied the recovery cream. The skin became moist after applying the product. It may look a little oily because I applied too much, but it's not only in reality. It becomes very refreshing when you apply the appropriate amount. It gives a light and refreshing feeling when you give a little massage. I was really satisfied about this. 

    The moisturizing creams that I've been using in the past were a little heavy on the skin because it had a lot of oil in it. It was quite disturbing when I was sleeping. That's why I've been using them only when I was going to sleep, but the recovery cream wasn't oily even if I used it during day and night. I doesn't make your skin rough or dry because it has such an amazing moisturizing ability. 

    But it can be little heavy for those people who have oil skin. I think it should match well on those people who have dry skin. It's known as a product that great for those people who have dry skin and who are going through skin aging. For those who have a dry U-zone, I think you should avoid applying it on the T-zone. 






    톡톡 크림을 흡수시킨 손등이에요.
    정말 가볍게 발리면서 흡수력이 좋아 산뜻해요.
    수분과 유분기를 적절히 머금은 느낌이죠?

    괜히 수분영양 안티에이징크림이 아니더라구요.
    가장 추천하고 싶은 부분이에요^^.

    This is after letting the skin absorb the cream. 
    It applied very lightly and it was very refreshing because it absorbed very well. 
    The skin seems to have the right amount of oil and moisture. 

    It surely was a moisturizing & nutritional anti-aging cream. 
    This is something that I want to recommend the most about. 


    이자녹스 X2D2 오리지널 리커버리 기사에서 일부분만 발췌했어요.

    이 제품에는 프랑스 세더마(sederma) 연구소와 공동연구로 탄생된 
    독자적인 성분 '쥬비니티(Juvinity TM)'성분이 담겨있어
     피부노화의 원인이 되는 피부의 노화사인(sign)을 미리 감지해 피부 안티에이징 기반을 튼튼하게 다져준다.

    또한 줄기세포 배양액을 담은 획기적인 최신 기술을 적용해 
    세포 활동이 고갈되기 시작하는 노화 피부에 식물 줄기세포 성분이 영양을 공급하는 등
    더욱 건강하고 활기 있는 피부로 만들어주는데 탁월한 효능을 가지고 있다.


    I extracted some articles about Isaknox X2D2 Original Recovery Cream

    This product strengthens the foundations of anti-aging by detecting the signs of skin aging, for it contains Juvinity TM, which is a substance that's been co-developed by Sederma  Lab. 

    Furthermore, it has applied the innovative technology of stem cells culture fluid to provide nutrition to the aging of the skin with vegetable stem cells. The product is highly effective for creating a healthy and vital skin. 





    댓글 없음:

    댓글 쓰기